Final de carrera de una persiana eléctrica: qué es y cómo regularlo
El final de carrera es lo que para la persiana eléctrica arriba y abajo. Si no cierra del todo, aplasta la última lama o golpea el cajón, casi siempre se arregla regulándolo. Aquí tienes cómo hacerlo según tu motor.
La respuesta corta
- El final de carrera es el sistema del motor que para la persiana eléctrica sola arriba y abajo; cada motor tiene dos, uno por sentido.
- En los motores mecánicos se regula con dos tornillos de la cabeza del motor (hacia + alarga el recorrido, hacia − lo acorta); en los electrónicos, con el mando y una combinación de teclas que el motor confirma con un movimiento breve.
- Si no se mueve en ningún sentido, espera unos minutos (protección térmica) antes de tocar nada; invertir el giro o cambiar cables es trabajo de técnico.
En este artículo
- Qué es el final de carrera de una persiana
- Mecánico o electrónico: cómo saber cuál tiene tu motor
- Síntomas de un final de carrera mal regulado
- Cómo regular un final de carrera mecánico (tornillos)
- Motores con pulsadores en el cabezal
- Cómo regular un final de carrera electrónico con el mando
- Motores que buscan solos el final: topes y tirantes rígidos
- Si no se para, se para antes o no se mueve
- Lo que no conviene tocar
- Cuándo llamar a un técnico
- Preguntas frecuentes
- Fuentes
Qué es el final de carrera de una persiana
El final de carrera es lo que hace que una persiana eléctrica se pare sola arriba y abajo aunque sigas pulsando el interruptor. Nice lo describe como un sistema que «interrumpe automáticamente la alimentación cuando el elemento enrollable alcanza las posiciones de fin de carrera configuradas»: una con la persiana totalmente enrollada y otra con la persiana totalmente desenrollada [2].
Esas dos posiciones vienen de fábrica solo aproximadas. Gaposa entrega sus motores «preregulados cerca de dos vueltas en los dos sentidos de rotación» [1] y Nice dice que se configuran «de forma aproximativa» y que hay que adecuarlas a cada persiana [2]. Por eso una persiana recién motorizada, o una a la que se ha cambiado el paño, casi siempre necesita un ajuste.
Los dos límites de una persiana motorizada
Mecánico o electrónico: cómo saber cuál tiene tu motor
No hay una única forma de regular un final de carrera: depende del motor. En un foro de ayuda lo resumían bien: «Hay motores que el final de carrera es un tornillo y otros que se programan» [13]. Antes de tocar nada, averigua cuál tienes.
| Sistema | Cómo se reconoce | Cómo se ajusta | Ejemplos documentados |
|---|---|---|---|
| Mecánico con tornillos | Dos tornillos o ruedas en la cabeza del motor, cada uno con su flecha | Girando cada tornillo hacia + o − | Gaposa XQ [1], Nice Era [2], Vimar EV50 [3] |
| Pulsadores en el cabezal | Botones de colores (blanco y amarillo) en la cabeza, sin tornillos | Llevando la persiana al punto y pulsando el botón de ese lado | Somfy LT 50 CSI [4] |
| Electrónico por mando | Motor vía radio con mando a distancia; no hay nada que girar | Con combinaciones de teclas del mando | Somfy Oximo io [5], Simu T5E [8], Würth [10] |
| Automático contra topes | Motor que se ajusta solo; el paño lleva topes y conectores rígidos | No se ajusta: el motor detecta los topes | Somfy Ilmo 2 WT [7], Nice Era Mat A [9] |
Una pista rápida: si la persiana se maneja con un interruptor de pared de dos teclas y el motor es de hace años, lo más probable es que sea mecánico. Si tiene mando a distancia o se integra con una app, es electrónico. Para salir de dudas, abre el registro con la corriente cortada y mira la cabeza del motor, en el extremo del eje.
Síntomas de un final de carrera mal regulado
Un final mal regulado se nota enseguida, pero sus síntomas se confunden con otras averías: el motor que se calienta, la detección de obstáculos o un paño que roza. Elige lo que le pasa a tu persiana.
¿Qué hace tu persiana?
Elige el síntoma
Final inferior corto, rozamiento u obstáculo
Si siempre se para en el mismo punto, el final de bajada está corto. Si se para en sitios distintos, puede haber rozamiento: Somfy apunta a que la persiana «se para demasiado pronto» cuando hay fricción en guías o cajón [7] o cuando la corona no es solidaria con el tubo [5].
- Mira si se para siempre a la misma altura.
- Revisa que nada roce en las guías.
- Si es siempre igual, alarga el final de bajada (tornillo hacia + o reajuste con el mando).
Final inferior largo
El motor sigue empujando cuando el paño ya ha llegado al alféizar. Hay que acortar el final de bajada. En motores que se ajustan solos, Somfy indica que si no se para abajo, «las fijaciones usadas no son adecuadas» [7].
- Sube la persiana un tramo para quitar presión.
- Acorta el final de bajada: unas vueltas hacia − en el tornillo, o reajuste con el mando.
- Comprueba que las lamas cierran sin abombarse.
Final superior largo o faltan topes
Si la lama final golpea el cajón, el final de subida está pasado. Gaposa explica cómo recuperarlo: bajar un poco y girar el tornillo superior hacia − [1]. Si se ha metido dentro, hay que sacarla con el registro abierto.
- No insistas con la tecla de subida.
- Si el paño se ha metido en el cajón, no lo saques tirando desde fuera.
- Revisa que la lama final tenga sus topes; si faltan, hay que reponerlos.
Térmica, corriente o finales solapados
Si la has usado mucho seguido, espera: la protección térmica corta tras unos 4 minutos [2]. Si no es eso y el motor es mecánico, Nice describe el caso de los dos finales activados a la vez y la solución: girar los dos tornillos «algunas vueltas hacia la dirección del signo "+"» [2].
- Espera entre 3 y 10 minutos y prueba otra vez.
- Comprueba que llega corriente (otras persianas, el diferencial).
- Si es mecánico, gira ambos tornillos hacia + unas vueltas y vuelve a ajustar.
Un final a cero, un obstáculo o el sentido invertido
En un Oximo io, tras chocar con un obstáculo al subir «la subida queda inhabilitada» hasta que se da una orden de bajada [5]. Si sube con la tecla de bajar, el sentido de giro está invertido y la solución pasa por los cables del motor [1].
- Prueba la orden contraria una vez y vuelve a intentarlo.
- Si el final de ese sentido está a cero, se alarga hacia +.
- Si va al revés, no cambies cables tú: es trabajo de técnico.
Ha saltado la protección térmica
Los motores de persiana son de uso discontinuo: Nice garantiza «un tiempo de funcionamiento continuo de 4 minutos como máximo» [2]. La protección se rearma sola; según Würth, «entre 3 y 10 minutos» [10].
- Déjala en reposo unos minutos.
- No la subas y bajes seguido para probar: vuelve a saltar.
Es la detección de obstáculos, no el final
En un motor con detección, si encuentra un obstáculo al bajar «se detiene y vuelve a subir»; cerca del final inferior solo se detiene [5].
- Quita lo que estorbe en el alféizar y en las guías.
- Mira si alguna lama se ha salido o roza.
- Si pasa sin obstáculos, puede hacer falta ajustar la sensibilidad: técnico.
Depende de si el final es automático o manual
En un Oximo io, los finales fijados automáticamente «se reajustan de manera automática cada 56 ciclos o al interrumpir la alimentación eléctrica» [5]. Es normal que haga un recorrido de búsqueda.
- Haz un recorrido completo de subida y bajada sin interrumpirlo.
- Si sigue sin pararse donde debe, vuelve a ajustar los finales.
Cómo regular un final de carrera mecánico (tornillos)
En un motor con final de carrera mecánico hay dos tornillos de regulación en la cabeza del motor. Gaposa lo explica así: unas flechas «indican el sentido de rotación controlado por cada tornillo» y otras indican hacia dónde girar «para aumentar (+) o disminuir (-) el numero de las vueltas» [1]. Nice añade que «con cada vuelta de tornillo el motor avanza, deteniéndose en la nueva posición» [2].
- 1
Identifica qué tornillo es cada final
Fíjate en las flechas. Nice pide comprobar en qué extremo del tubo están los tornillos y si el paño cae por delante o por detrás del tubo, porque eso decide qué tornillo regula cada final [2].
- 2
Ojo si el cajón está por fuera
Con cajón externo, Gaposa avisa de que hay que «leer invertidos los tornillos de regulación (p. ej.: superior por inferior y viceversa)» [1].
- 3
Lleva la persiana hasta donde se para ahora
Pulsa la tecla del sentido que quieres corregir y deja que se pare sola.
- 4
Gira poco a poco
Hacia + para que llegue más lejos; el motor avanza a cada vuelta. Si te pasas, Nice indica volver atrás, girar algunas vueltas hacia − y repetir [2].
- 5
Comprueba con un recorrido completo
Sube y baja del todo, dejando que se pare sola en cada extremo. Ajusta el otro final igual.
Para llegar a los tornillos hay que abrir la tapa de registro del cajón, subido a una escalera estable. Si tu cajón se abre por fuera, no te asomes: en la guía de cómo desmontar una persiana explicamos por qué ese caso es para un profesional.
Motores con pulsadores en el cabezal
Algunos motores, como el Somfy LT 50 CSI, no tienen tornillos sino dos pulsadores, uno blanco y otro amarillo, en la cabeza del motor [4]. El ajuste consiste en llevar la persiana a la posición deseada y pulsar el botón que corresponde; cuál pulsar depende de si la persiana baja a la derecha o a la izquierda de la cabeza del motor, mirándola de frente [4].
- Los pulsadores llevan una cubierta que mantiene estanca la cabeza del motor; hay que volver a ponerla [4].
- Si los botones no se alcanzan, Somfy ofrece de forma opcional dos «tiradores de ajuste» para manejarlos a distancia [4].
- Antes de ajustar, comprueba el sentido de giro. Si la persiana baja con la orden de subir, Somfy indica intercambiar dos hilos en el mando [4]: eso ya es trabajo eléctrico.
Cómo regular un final de carrera electrónico con el mando
En los motores electrónicos los finales se guardan en la memoria del motor y se ajustan con el mando. El procedimiento cambia de un fabricante a otro, pero todos se parecen: se entra en modo de ajuste, se lleva la persiana al punto, se confirma y el motor responde con un pequeño movimiento.
| Motor | Entrar en ajuste | Confirmar | Volver a fábrica o borrar |
|---|---|---|---|
| Somfy Oximo io | Subida y bajada a la vez: movimiento breve | Tecla «my» unos 2 s hasta un movimiento breve | Tecla PROG unos 7 s, con un corte de corriente previo |
| Simu T5E | ▲ y ▼ a la vez durante 3 s | Según el manual | ▲ y ▼ a la vez al menos 7 s |
| Nice Era Mat A | Según el tipo de ajuste elegido | Ajuste fino con toques de flecha: «unos milímetros» cada vez | STOP mantenido hasta cuatro movimientos |
| Würth (motor vía radio) | Según el manual | Según el manual | No se borra un final suelto, solo toda la memoria |
Para reajustar solo un final en un Oximo io, el manual de Somfy da este orden [5]:
- 1
Ve al final que quieres cambiar
Lleva la persiana arriba o abajo del todo, según el final.
- 2
Pulsa subida y bajada a la vez
Hasta que la persiana haga un movimiento breve (unos 5 s).
- 3
Lleva la persiana a la nueva posición
Con las teclas de subida y bajada.
- 4
Confirma con «my»
Mantén pulsado hasta otro movimiento breve (unos 2 s): el final queda memorizado.
Motores que buscan solos el final: topes y tirantes rígidos
Algunos motores no necesitan que les digas dónde parar: detectan los extremos por el esfuerzo. El Somfy Ilmo 2 WT, según su manual, «no necesita ajustes» y sus finales «se ajustan automáticamente» [7]. Pero solo funciona si el paño está preparado.
| El paño tiene… | Final superior | Final inferior |
|---|---|---|
| Sujeciones rígidas y topes | Automático | Automático |
| Sujeciones flexibles, sin topes | Manual | Manual |
| Sujeciones flexibles y topes | Automático | Manual |
| Sujeciones rígidas, sin topes | Manual | Automático |
- El Ilmo 2 WT exige al menos 2 conectores rígidos entre paño y eje [7].
- Si no se para arriba, Somfy remite a los topes: topes atornillados en la lama final, en la guía o una lama final que haga de tope [7].
- Los finales automáticos se recalibran solos: cada 56 ciclos en el Oximo io [5] y cada 60 en el Simu T5E con enlace rígido [8].
- El Ilmo 2 lleva además protección antihielo para no dañar el paño si la última lama se ha quedado pegada al alféizar [7].
Esto explica un problema muy común al cambiar el paño o los tirantes de una persiana motorizada: si se ponen tirantes flexibles donde el motor esperaba conectores rígidos, el motor deja de encontrar su final. No es el motor; es el montaje.
Si no se para, se para antes o no se mueve
Antes de culpar al final de carrera, descarta las tres causas que más se le parecen. Este es el orden en el que lo comprobamos nosotros.
| Lo que ves | Causa probable | Cómo distinguirlo |
|---|---|---|
| Funciona y de pronto deja de responder | Protección térmica | Vuelve a funcionar sola tras unos minutos de reposo |
| Se para antes en puntos distintos | Rozamiento o detección de obstáculos | El punto de parada cambia de una vez a otra |
| El motor suena pero el paño no se mueve | Corona no solidaria con el tubo o fleje roto | Se oye girar el motor sin que el rollo gire |
| No se mueve en ningún sentido y no es la térmica | Finales solapados (mecánico) | Ocurre justo después de tocar los tornillos |
Si el motor sube peor que antes o se para con la persiana cargada, puede que el problema sea de fuerza. La capacidad de un motor baja con la altura del paño: un Oximo de 10 Nm sube 24 kg con 1,5 m de altura y 19 kg con 2,5 m [12], y gira a 17 vueltas por minuto [11]. Nice advierte, a la vez, de que no se instale un motor con más par del necesario [2]: el motor se elige para cada persiana.
Kilos que sube un Oximo de 10 Nm según la altura del paño
- Paño de 1,5 m de alto24 kg
- Paño de 2,5 m de alto19 kg
Lo que no conviene tocar
Regular un final de carrera no exige tocar cables, y es mejor que siga siendo así. Estas son las reglas que repiten los fabricantes en sus manuales.
Puedes hacerlo tú
- Ajustar los tornillos o pulsadores de la cabeza del motor con la tapa de registro abierta.
- Reajustar los finales con el mando siguiendo el manual de tu motor.
- Esperar a que se enfríe la protección térmica.
- Revisar que nada roce en las guías.
Déjalo a un técnico
- Invertir el sentido de giro (se hace cambiando hilos).
- Conectar dos motores a un mismo interruptor.
- Cambiar el motor, la corona o los conectores del paño.
- Cualquier empalme o cambio de interruptor.
Y una más para las persianas con manivela de emergencia: Somfy pide no usar el mando mientras se usa la manivela [4], y Nice que con la manivela no se superen los finales configurados [2].
Se diceSi se corta la luz, se pierden los finales.
Lo ciertoEn el Oximo io, los finales automáticos se reajustan solos tras un corte [5]. Somfy no dice que los manuales se pierdan.Se diceCuanto más potente el motor, mejor.
Lo ciertoNice pide no instalar un motor con más par del necesario [2].Se diceDos persianas pueden ir con el mismo interruptor.
Se diceSi se para sola, el motor está roto.
Lo ciertoPuede ser la protección térmica, que se rearma sola en unos minutos [10].
Cuándo llamar a un técnico
Ajustar un final es un trabajo corto si llegas al motor y sabes qué motor es. Llama a un técnico si:
- El registro está por fuera o no alcanzas la cabeza del motor con seguridad.
- No sabes la marca ni el modelo del motor y no tienes su manual.
- La persiana va al revés de lo que indican las teclas.
- El motor suena pero el paño no se mueve.
- Has cambiado el paño o los tirantes y el motor ya no encuentra su final.
- La lama final se ha metido en el cajón.
En TecnoPersianas instalamos y ajustamos motores Somfy en Zaragoza y su entorno. Si tu persiana todavía es de cinta, empieza por motorizar y domotizar persianas; si es eléctrica y no sube, mira también persiana que no sube.
Fuentes
Documentos consultados para escribir esta guía. Cada número del texto lleva a su fuente. Revisada el 17 de octubre de 2026.
- Motor tubular con final de carrera mecánico con maniobra de auxilio (XQ). Instrucciones. Gaposa.
- Era. Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso (motores E S, E M, E MH). Nice S.p.A. (copia en ManualsLib).
- Motor tubular 230 V para persianas y toldos 80 kg, EV50/45 (ficha de producto). Vimar, ficha generada el 14 de octubre de 2026.
- LT 50 CSI - LT 60 CSI. Guía de instalación (ref. 5053406C). Somfy, 2016.
- Oximo io. Guía de instalación (ref. 5015164A). Somfy.
- Oximo io. Manual de instalación, versión 2006-2017. Somfy (copia en ManualsLib).
- ilmo2 50 WT. Gebrauchsanleitung (ref. 5113636B). Somfy, 2016.
- T5E. Traducción del manual original. SIMU (copia en ManualsLib), 2016.
- Era Mat A tubular motors. Videos and FAQ. Nice S.p.A..
- Motor tubular electrónico. Instrucciones de uso. Würth España, noviembre de 2023.
- OXIMO M50 io 10/17 (catálogo electrónico). Aluprof.
- Oximo 50 WT 10/17 SW 60 (ficha de producto). Koch Freiburg (distribuidor).
- Persiana eléctrica sube pero no baja (interruptor de 3 botones). Todoexpertos (foro), 12 de octubre de 2019.
Preguntas frecuentes
Resolvemos las dudas más habituales sobre este tema.
¿Qué es el final de carrera de una persiana?
¿Cómo se regula el final de carrera de una persiana?
¿Dónde están los tornillos del final de carrera?
¿Por qué mi persiana eléctrica no baja del todo?
¿Por qué mi persiana eléctrica no se mueve en ningún sentido?
¿Se desajusta el final de carrera si se va la luz?
¿Puedo poner dos persianas eléctricas en el mismo interruptor?
¿Necesitas un persianista en Zaragoza?
Rellena el formulario y te llamamos para darte un presupuesto cerrado, sin compromiso. Si es urgente, llámanos directamente y salimos cuanto antes.
Llama ahora876 212 910- Presupuesto cerrado y garantía por escrito
- L-V 8:00-20:00 · S 9:00-14:00 · Urgencias 24h
¿Tu persiana no sube, no baja o quieres motorizarla?
Llámanos y te damos un presupuesto cerrado hoy mismo. Sin compromiso y con garantía por escrito.